餐饮部,入住,退房,礼宾,η,书直接、率、超额预定…这些都是话你知道很好,对吧?
你猜怎么着?你的网站访问者可能没有任何这些术语是什么意思。这就像你属于霍格沃茨和你的网站访问者是麻瓜——他们不会理解你的‘魔法’。作为一个酒店半岛手机端下载,你是如此的习惯于这酒店术语,你没有注意到当你写它。
这就是为什么很多酒店网站包含这些术语,尽半岛手机端下载管你可能会发现他们无害,他们可以直接预订产生负面影响。
如果你的网站的最终目的是销售,你的优点和长处不应伪装访客对网站的。
一个简单和直接的语言是非常重要的,让你的客人感到有信心在你的网站上预订。你未来的客人需要了解你的信息在一个快速和明显的方式!
具有代表性的酒店网站进行分析之后,我们得出的结论是,平均而言,一个网站接收访问来自54半岛手机端下载个不同的国家。然而,他们通常只翻译4种语言!
避免行话变得更重要的是如果你认为很多人访问你的网站并不在他们的母语阅读它。
如果他们不了解您提供的信息,他们将很难决定预定,可能会寻找替代品,很可能他们将通过在线旅行社的书。这些第三方专家使用强大的语言,客人联系。
所以现在你知道这个,你一定在想…我应该做些什么呢?
第一步是修改你的网站内容和消除明显的好客术语如前台、和平,健康,提升销售,等等,代之以简单和常见的单词,甚至对非母语者。举个例子,如果你提供提前入住或延迟退房用这些代替“早早”和“离开”。或在谈到设施时,写什么你提供,例如,洗发水,润肤露和肥皂。
如果你想(你应该)把事情到下一个级别,你必须开始思考创造更多精彩的内容通过微妙的语言的变化会直接影响到你的预订。例如,而不是说“书直接-最佳速度保证”在你的网站上,使用“书在我们的网站上的最低价格和免费早餐”。而不是“退还”说“免费取消”。告诉你的访问者,这显然是他们能做的最佳选择!
总结,一些单词,句子和表达不一样直接假设。有疑问时,问别人,不工作在行业如果他们理解,此外,如果是有吸引力。
酒店专业术语不是一个谜你但它可以得到的方式。开始用清晰的语言和强烈的消息因为微小的变化可以产生重大影响。
.gif)
