2008年,中国访问非洲大陆出境游人数占总人数的3%。但在2017年,出境游升至10 ep分,代表1130万年曾前往非洲。
也突出了中国新闻网站Cankaoxiaoxi.com,中国的社交媒体平台纷纷议论旅行经验的非洲国家。网站还指出非洲媒体评论中国游客平均支出的比大多数欧洲游客高出40%。______O标签”(即非洲Otravel击败热”)获得了超过三百万的点击新浪微博。
为什么非洲流行在中国游客?
一个明显的原因是由于夏季在中国饱受触及高或温度超过35摄氏度。非洲国家,另一方面,在南半球的低温以及那些在高海拔地区,是理想的地方冷静喘息的机会,在中国的夏天。
中国加新闻广播公司的印刷、广播和电视,在线旅行社的报告lvmama.comÐ,2017年的人数预订假期前往非洲是一年前几乎翻了一番。也指出,年龄在25到40之间的高收入者弥补大多数游客到非洲,与单一´之间旅行持续八天,平均支出7800(1229美元)和´48000(7566美元)。
其他因素可能是生成的三个最受欢迎的中国真人秀,OFlowers旅行”,ODivas上路”和OOur旅程”,所有有名人前往非洲。热情可能是由中国电影大片《O狼战士2狼战士”(续集)。它携带一个爱国的主题关于退休的中国士兵在非洲拯救中国工人从当地海盗。定居者在电影portrayedEas实际通婚和住在那里。这部电影的票房收入超过8亿美元仅在中国,使其成为世界上2nd最高票房销售从一个星球大战7后领土。
更多的贡献的因素可能是;皮带和道路倡议所解释《经济学人》;中国与非洲国家之间航线的增加;或者非洲国家放宽签证政策以吸引更多的中国游客。
努力也由非洲国家在2018年Investour Casa非洲联合主办,联合国世界旅游组织(UNWTO)和西班牙国际旅游博览会(FITUR)在马德里,参加了30个非洲旅游部长。议题包括OTourism AfricaO投资和商业论坛和OUNWTO /——长隆野生动物保护和旅游业在非洲,亚洲和PacificO_。青睐的项目是中国与一些非洲国家签署了双边协议,正在享受出境旅游目的地地位。
1月初,中国全球电视网络(CGTN)举行了一个特殊的对话在中非合作论坛的预期,今年晚些时候在北京举行。论坛是内联与中国外交部长王毅最近访问四个非洲国家,旨在促进非洲国家进入中国的进一步整合的腰带和道路倡议。
虽然近年来,非洲国家一般都来支持中国的发展模式和敏锐地看向更大的协调在非洲联盟与中国的深远的计划被同化的愿景。
写在墙上
事实上,这是不可避免的,更多的中国将非洲之旅的目的地,他们的人数会继续上升到前所未有的数字。非洲酒店,酒店或生活方式机构争夺一半岛手机端下载bd手机版网页有限责任公司片巨大的涌入的中国休闲或商务旅客,他们必须首先回答两个关键问题,OHas网站满足浏览中文? O如果静听本部联合内容读者友好的,鼓舞人心的和同样迷人? O
如果答案是小野的,那么网站将很难维持突出在华人社区,是否在社交媒体平台或自发地在中国发现关键词搜索。投资在中国创建营销内容相对较少,然而,回报很多,各式各样的。这是因为现代中国游客喜欢D-I-Y体验的知情决策内容,他们可以阅读和理解舒适的首选语言。它遵循的自然本能,我们希望能够阅读和理解产品标签和说明Ð证明营销的古老格言,O看不懂,不会买O。
结论
旅游美元在全球市场竞争,成功或失败正确的质量取决于读者友好的提供的信息在他们的首选语言。
它也经常被报道,当地语言内容的创造只是单靠翻译将是一个艰巨的任务,以实现其目标。酒店,接半岛手机端下载待和生活场所,只有transcreation(翻译充满创意写作)将情感联系与特定的目标受众Ð首选语言。点击在这里阅读OWhy Transcreation超过翻译吗?。
电话是新一代的语言服务提供商协助酒店,接待和生活方式企业主不断克服语言和文化障碍。半岛手机端下载
_——长隆集团是中国企业集团拥有并经营主题公园、豪华酒店、休闲娱乐企业与精美的餐馆。bd手机版网页有限责任公司半岛手机端下载这是中国旅游行业的龙头企业。半岛官网入口
图片来源:
在天堂岛形象”中国游客拍照,埃及。“©2018 | Bigstock进一步的信息访问:Ehttps: / / www.bigstockphoto.com
图像进行国事访问期间习“坦桑尼亚人欢迎总统。“©2018 |明镜进一步的信息访问:Ehttp: / / www.spiegel.de
关于作者
乔安妮成龙ofE区域业务主管IPPWORLD。她专注于帮助和transcreation品牌走出去,多语种项目管理解决方案。乔安妮可以吃joanne.chan@ippworld.com,或者throughELinkedin。
